Sous-titres apportés par l'équipe de galce et de feu@viki
♫ Prétendant que nous sommes toujours ensemble ♫
♫ Je ne peux vraiment pas le représenter ♫
♫ Je ne suis toujours pas habitué au fait que tu n'es plus là ♫
♫ Ceci a changé trop vite ♫
♫ Cette scène n'a pas besoin d'être narrée ♫
♫ mais tout le monde peut voir ♫
♫ que mes émotions rejaillissent ♫
♫ Je veux pleurer, mais je suis sans larmes ♫
♫ L'amour dans la neigeOn dit que les promesses cristallisées ne se briseront pas ♫
♫ Mais l'amour ne restera pas toujours gelé et transparent ♫
♫ Dérivant doucement, tombant lentement ♫
♫ Les rêves promis fondent trop vite ♫
♫ Peut-être que nous devrions rompre ♫
♫ Tu vis toujours dans mes souvenirs, n'en sortant pas ♫
♫ Quittons-nous dans un sourire, laissant l'histoire perdurer derrière ♫
♫ L'amour reste encore, après s'être quittés ♫
♫ Après que la neige fond, les fleurs fleuriront ♫
♫ Si le destin a pris fin, il recommencera à nouveau ♫
♫ Tu vis toujours dans mes souvenirs, n'en sortant pas ♫
♫ Je pars afin que tu puisses donner ta main à un autre amour ♫
♫ Empêtré et attendant obstinément ♫
♫ C'est une autre sorte de douleur ♫
♫ Libérons nos mains jointes, pour étreindre plus l'avenir ♫
Ice Fantasy
Liao Jian !
Je lui ai conseillé de vous le rapporter en personne,
mais elle m'a ignoré et est partie après m'avoir remis l'énergie.
Il semblerait qu'une autre Guerre de la Glace et du Feu est inévitable.
Tous le monde, regardez la signature.
Ce chat a probablement été dessiné par le prince héritier Shang Lie.
Ne faites pas confiance à vos compagnons. Aussi, ne leur parlez pas de notre rencontre.
Pourquoi ?
Parce que mon instinct me dit que le gardien de l'Ouest est parmi eux.
- Épisode 50 -
Pian Feng, votre énergie vitale s'épuise. Vous allez bientôt mourir.
Dès que vous faites un pas, vous en perdez un autre.
Je sais que je ne peux pas vous battre,
mais je dois lui donner cela.
Allongez-vous. Vous savez, une fois que vous fermerez vos yeux,
vous vous sentirez bien mieux.
Pian Feng !
Pian Feng ! Pian Feng, que se passe-t-il ?
Que s'est-il passé ?
Qu'est-ce que c'est ?
Suivez les instructions,
et vous pouvez fabriquer le Destructeur Ciel et Terre dans une paire de gants.
En les portant ce sera comme si Liao Jian était à côté de vous, vous protégeant.
- Pian Feng ! - Pian Feng, que se passe-t-il ?
Vous êtes blessé. Ne parlez pas, je vais vous ramener pour être soigné.
Pian Feng.
- Pian Feng. - Pian Feng.
Votre Majesté, je suis désolé.
Je ne peux pas rester avec vous jusqu'à la fin.
Non !
♫ Il y aura un jour où l'amour reviendra ♫
♫ À la fin, il reviendra de ce vide ♫
♫ Voyager dans les deux sens pour s'élever Le vent souffle à travers les plaines ♫
♫ Résonner et apprendre à nouveau pour dessiner un cercle ♫
À partir de maintenant, je ferai de mon mieux
pour servir la Tribu des Lutins en tant que chef de la garde
et je vous protégerai, Votre Majesté.
Chao Ya,
Je suis désolé.
♫ Résonner et apprendre à nouveau pour dessiner un cercle ♫
♫ Auprès de toi de nouveau ♫
Pourquoi est-ce que vous me quittez vous aussi ?
♫ Auprès de toi de nouveau ♫
- Huang Tuo. - Avez-vous confirmé la raison de la mort de Pian Feng ?
Il a été empoisonné par quelque chose appelé Entropie Maléfique. Ce poison est administré à travers une petite aiguille.
Il était planté dans sa poitrine.
Quand a-t-il été empoisonné ?
Ce poison prend effet très lentement. Cela prend environ 7 jours pour voir les effets.
Je suppose que lorsque nous sommes entrés pour la première fois dans la Montagne des Neiges Divines,
Pian Feng avait déjà été empoisonné par le gardien de l'Ouest.
Votre Majesté, qu'avez-vous ?
Rien.
Vous avez bien travaillé. Repartez vous reposer.
Votre Majesté, suspectez-vous que le gardien de l'Ouest n'était pas celui qui a tué Pian Feng ?
Votre Majesté, Pian Feng m'a protégée jusqu'à sa mort.
Je dois enquêter sur cela et ne pas le laisser mourir en vain.
Promettez-moi que vous garderez secret
ce que je suis sûr le point de vous dire
D'accord.
Shang Lie m'a dit une fois
que le gardien de l'Ouest est parmi nous.
Qui est-ce ?
Parmi nous, qui est le meilleur pour les assassinats ?
Yue Shen.
- Quelle est la situation ? - Ils ont déjà rencontré le prince héritier Shang Lie.
Ils pensent que le gardien de l'Ouest est parmi eux.
Vous voulez que je mette la responsabilité de l'empoisonnement sur Yue Shen ?
N'est-ce pas génial ? Je vous donne la chance de faire quelque chose.
Tous le monde faites vite et mangez.
Cela sent bon.
Alors mangez plus.
Huang Tuo, ne voulez-vous pas la vérifier avant de la manger ?
Quoi ? Yue Shen a personnellement fait ce petit déjeuner pour nous. Nous n'avons pas besoin de vérifier, n'est-ce pas ?
S'il vous plaît ne vous inquiétez pas. J'ai déjà testé tous les ingrédients contre le poison.
Aussi je les aient tout le temps surveillés, je ne les aient jamais laissés.
Les ennemis n'auront pas une ouverture pour faire quoi que se soit.
Chao Ya, que faites-vous ?
J'ai fait très attention. Comment est-ce que le gardien l'Ouest a fait ça ?
Nous devrions vous demander.
Yue Shen, est-ce que vous avez vérifié vos provision d'aiguilles empoisonnées ?
Ce n'est pas mon aiguille ! Quelqu'un l'a échangé avec la mienne !
Je pense que la voleuse elle-même appelle les autres un voleur.
Vous me suspectez ?
C'est impossible. Elle nous a protégés tout le temps, comment pourrait-elle nous nuire ?
Elle était la dernière personne à utiliser sa magie sur l'enchantement de l'auberge.
Qui sait si elle nous protège ou dit tout à notre ennemi ?
Mais, elle a déjà dit que ceux qui utilisent des poisons ne sont pas des personnes justes.
Si vous n'êtes pas un des hommes du gardien de l'Ouest, alors vous êtes la gardien de l'Ouest déguisé !
Je ne suis vraiment pas coupable.
Huang Tuo, vous ne me croyez pas non plus ?
Je...
Elle a l'habitude d'être froide envers vous
et elle vous traite soudainement gentiment.
Elle voulait s'assurer que vous baissiez votre garde.
Alors elle peut prendre l'avantage.
Je ne vous ai jamais menti !
Vous avez tué Liao Jian et Pian Feng.Je veux votre vie en échange des leurs !
Votre Majesté, pourquoi vous ne les arrêtez pas ?
J'ai promis à Chao Ya que je la laisserai se venger.
Laissez-la se venger pour Pian Feng et Liao Jian de ses propres mains.
Huang Tuo écartez-vous !
Huang Tuo !
Huang Tuo ! Huang Tuo !
Idiot. Vous ne m'avez pas cru,
alors pourquoi m'avez-vous sauvée ?
Si vous dites que vous êtes innocente, je vous croirai.
Même si vous m'avez menti,
je serais prêt à l'accepter.
Tout ce temps, vous avez sauvé ma vie.
Cette fois, laissez-moi être le héros
et vous protéger correctement.
Huang Tuo ! Huang Tuo !
Huang Tuo !
Non !
Votre Majesté, j'ai toujours été loyale envers vous.
Je vous ai donné ma vie il y a longtemps.
Si vous ne me croyez pas alors je ne veux plus vivre non plus.
Je mourrai pour prouver mon innocence.
Comment cela a-t-il pu arriver ?
Huang Tuo, Chao Ya, Yue Shen... Tout est ma faute.
Je n'aurais pas dû être suspicieux.
Je ne suis pas digne d'être votre roi !
Je ne suis pas digne !
­
Non, non !
C'est impossible.
Comment est-ce possible ?
Xing Gui ?
Votre Majesté, vous allez bien ?
Xing Gui, n'êtes-vous pas morte à l'endroit du gardien du Nord, Xing Zhou ?
Est-ce que vous pensez que les faibles pouvoirs de Xing Zhou pourraient me tuer ?
Alors vous...
Je suis Xing Gui, le gardien de l'Ouest que vous avez cherché un long moment.
Comment est-ce possible ?
Comment pourriez-vous être le gardien de l'Ouest ?Impossible.
Votre Majesté, est-ce que vous avez déjà oublié le dernier rêve que je vous ai laissé ?
Il est temps de l'ouvrir.
Quelque chose est arrivé à mon frère.
Frère, peu importe ce qui arrive, j'irai à la Montagne des Neiges Divines pour te sauver.
Frère, attends-moi.
Vous êtes enfin là.
Le plus puissant chercheur de rêves des Trois Royaumes en date,
bienvenue dans la Montagne des Neiges Divines.
Toutes ces années, vous étiez cette brume noire
qui continuait d’apparaître dans mes rêves
et m'avez dit que je serai avec mon frère pour toujours ?
Ne me dites pas que vous êtes Yuan Ji ?
Depuis que vous êtes née,
je savais que vous choyez et aimez votre frère le plus.
Je vous ai attendu ici
parce que vous deviendrez mon plus fort gardien.
Votre capacité à voir le futur,
sera utilisé à ma convenance.
Non, vous êtes l'ennemi des Trois Royaumes.
Je ne ferai rien pour vous.
Dans le but de sauver votre frère, je vous croirai.
Je sais que dans votre rêve,
vous avez déjà rêvé des graves blessures
de votre frère.
La mort est aux côté de Xing Jiu.
Sinon, pourquoi vous n'obtiendriez pas le Charme de Larme de la tribu des Sirènes
et apparaissiez là-bas ?
Que voulez-vous exactement ?
Je suis le souverain des Trois Royaumes.La Montagne des Neiges Divines est mon monde.
Même la mort est sous mon contrôle.
Si vous voulez changer le destin de votre frère,
je peux. Tant que vous acceptez,
votre frère pourra rentrer et récupérer.
Pouvez-vous garantir que mon frère ira bien ?
Nous pouvons faire un contrat.
C'est pareil que dans mon dernier rêve...
N'est-ce pas identique à votre dernier rêve ?
Réfléchissez. Dans ce monde,
existe-t-il quelque chose de plus important que de sauver votre frère ?
Non ! Je ne veux pas que ce dernier rêve arrive.
Je dois briser ce dernier rêve !
Mon frère, je ne veux pas que tu meurs !
Cessez d'hésiter.
Seul moi peux changer le destin de votre frère?.
Faites un contrat avec moi.
Mais... mon frère est loyal envers Sa Majesté.
S'il le découvrait, il ne me pardonnerait certainement jamais.
Ne vous en faites pas. Je n'ai jamais pensé tuer Ka Suo.
Il ne mourra pas.
Vraiment ?- Oui.
À l'origine, j'étais le souverain des Trois Royaumes.
Tant qu'ils écoutent mes ordres et se soumettent à moi,
ils ne mourront pas.
Xing Gui, vous vous trompez.
Votre frère n'accepterait pas que vous fassiez ça.
Liao Jian et Pian Feng sont morts tous les deux.
Les pouvoirs de Yuan Ji sont au-delà de l'imagination.
Personne dans les Trois Royaumes ne l'égale.
Votre Majesté, vous ne pouvez pas sauver mon frère.
C'était pareil pour Huang Tuo et Yue Chen.
Tous les deux sont morts en s'opposant à Yuan Ji.
Votre Majesté, veuillez vous soumettre au Seigneur Yuan Ji.
J'ai pris une nouvelle route.
Rendez-vous !
Il s'avère que vous n'êtes pas morts.
Nous avons appris à fausser notre mort de vous.
Ne vouliez-vous pas que nous nous entre tuons ?Nous avons suivi votre plan pour vous attirer dehors..
Sa Majesté a utilisé une tempête de neige pour cacher nos mouvements.
Même avec votre plan minutieux, vous n'aviez pas prévu cela.
Vous tous...
Votre Majesté, je vous ai sous-estimé.
Xing Gui,
j'ai souhaité me tromper.
Il y a seulement quelque chose que je ne comprends pas.
Pendant que vous étiez cachée, vous avez beaucoup de chances pour nous blesser,
mais vous n'avez pas bougé.
À la place, vous êtes resté avec nous pour passer chaque défis.
Vous apparaissiez seulement à la fin. Pourquoi cela ?
Xing Gui,
à ce sujet, je peux dire que vous êtes une gentille personne de nature.
Ne tombez pas dans les tours de Yuan Ji.
J'espère que vous pourrez tout inverser
Inverser ?
Vous voulez que je revienne près de vous et regarde mon frère
et tout le monde mourir l'un après l'autre ?
Je ne suis pas un roi compétent,
mais j'ai confiance ne mes compagnons,
juste comme ils ont confiance en moi.
Je préférerais mourir personnellement
que de voir mes compagnons se sacrifier pour moi.
Xing Gui, ne me dites pas que vous ne pouvez toujours pas me croire ?
Il est trop tard.
La chute d'une étoile ne peut pas être inversée.
Elle est destinée à s'auto-détruire et détruire tout ce qu'il y a autour.
Vous tous devriez vous soumettre au seigneur Yuan Ji.
Tant que vous vous rendez,
vous tous et mon frère ne mourrez pas.
- Impossible.- Impossible.
Xing Gui,
devez-vous vraiment faire ça ?
Votre Majesté, je veux être votre vrai compagnon,
mais j'ai déjà vendu mon âme à Yuan Ji.
Je ne peux pas changer ce que j'ai fait.
Xing Gui, arrête !
Xing Gui !
Frère !
Xing Jiu.
Xing Gui, j'ai rêvé que j'allais vers un endroit très lointain,
et nos cœurs n'étaient plus connectés.
Il s'avère que c'est parce que tu es devenue le gardien de l'Ouest de Yuan Ji.
C'est la condition que Yuan Ji a offerte pour te sauver.
Frère, je voulais juste te protéger
et être avec toi pour très longtemps.
Mais tu as trahi Sa Majesté.
Me pardonneras-tu ?
Non, je ne le ferai pas.
Pourquoi ?
Xing Gui,
tu es la personne dont je me soucie le plus dans ce monde,
mais le prince Ka Suo
est celui que je respecte le plus.
Je ne permettrai à personne de la blesser.
La nuit, ne peux-tu pas entendre
le son des ces esprits de la mort se promenant devant le ciel ?
Votre Majesté, veuillez agir.
Mais elle est votre sœur.
Ma sœur, Xing Gui, est fille
gentille et simple.
- Frère...- Un jour ordinaire, elle dormirait paisiblement dans mes bras
et resterait à la maison à attendre mon retour.
Mais tristement...
Tristement, elle est morte lors de son 100ième anniversaire.
Elle est déjà morte dans mon cœur.
Frère, j'ai eu tort.
Si j'avais su que tu ne me pardonnerais pas,
alors j'aurais préféré mourir à 100 ans.
Cela aurait mieux de mourir arrivé à cet âge.
De cette façon, tu n'aurais jamais eu à me détester.
Xing Gui.
Xing Gui !
Xing Gui.
Frère...
Votre Majesté...
Je suis désolée.
Xing Gui.
­
Nous sommes finalement arrivés.
L'énergie vitale est le meilleur nutriment pour le Lotus Caché.
Vos morts ont nourri le Lotus Caché,
ainsi vos morts en valaient la peine.
Mon Seigneur, le gardien de l'Ouest a échoué.
Je savais depuis longtemps que cette petite fille, Xing Gui, avait un extraordinaire potentiel.
C'est dommage qu'elle n'ait pas pu retenir ses émotions.
Ka Suo et les autres ont atteint le Palais Céleste.
Juste à temps. Leur énergie vitale
est le meilleur nutriment pour le Lotus Caché.
Ka Suo est à moi. Je dois le tuer de mes propres mains pour vanger notre fils.
Ne t'en fais pas, je garderai le meilleur pour toi.
Que se passe-t-il ?
Tu sais quelle est la devise du Lotus Caché ?
Qu'est-ce que c'est ?
S'il y a des gains, il y aura surement des pertes.
Alors vous avez donné l'énergie vital de vital de tous
pour accueillir la floraison du seul Lotus Caché ?
Parce que c'est la seul et unique, sa valeur,
est juste comme toi.
- Phoenix, amène-moi la princesse de Feu.- Oui, Mon Seigneur.
Il s'avère que vous avez besoin de l'énergie vitale de chaque tribu
dans le but de faire un vœu avec le Lotus Caché.
Capturez la princesse de Feu !
La princesse de Feu est seule et sans alliés. Il n'y a pas de raison d'avoir peur d'elle.
Pourquoi ne pas nous concentrer sur le marché avec Ka Suo et ses amis ?
Nous n'avons pas plus besoin de nous presser afin de trouver une solution.
Penses-tu que je serais effrayé par Ka Suo ?
Laisse-moi te dire. Si je veux les voir morts, je peux tous les tuer à tout moment !
La raison pour laquelle je l'ai laissé vivre,
est parce que le sceau de She Mi a posé sur moi n'est pas encore brisé.
À l'époque, She Mi et toutes les autres tribus ont joint leurs forces et m'ont trahi.
Ils ont fait un souhait combiné au Lotus Caché afin de poser un sceau sur moi.
La seule façon de défaire le sceau est de faire en sorte que chaque descendants de chef
m'offre volontairement son énergie vitale.
Alors Seigneur, vous les laissez vivre,
et les avez attirés au Palais afin de récupérer le Lotus Caché ?
Correct.
Tant que je récupère mes pouvoirs spirituels,
tous mes pouvoirs reviendront.
Il ne peut y avoir qu'un dieu en ce monde !
Lorsque ce moment viendra, la Tribu de Glace, la Tribu de Feu
- disparaîtront des Trois Royaumes !- Oui, mon Seigneur !
Il y a quand même autre chose.
Une fois que Ka Suo arrivera, essaie de lui prendre son Épée consumant Dieu
de cette façon cet esprit d'épée Ying Kongshi sera détruit.
Souviens-toi de ne pas laisser Lian Ji le découvrir,
ainsi nous pourront l'empêcher d'utiliser le Lotus Caché pour faire revivre son fils,
parce que cela interférera avec mes plans.
Oui, mon Seigneur.
Votre Majesté, faites attention !
Yan Da ?
Pourquoi sortez-vous du Palais Céleste ? Qu'essayez-vous de faire ?
Vous ne pouvez pas aller là-bas.
Yuan Ji a préparer un piège.
Il va prendre toutes vos énergies vitales,
les donner au Lotus Caché, et ressusciter son corps.
Pourquoi devrions-nous vous croire ?
Je l'ai entendu de lui-même.
Après avoir brisé le sceau, il contrôlera les Trois Royaumes.
Il veut tuer chacun des Tribus Divines. Vous ne devriez pas aller au devant de la mort.
Huang Tuo, partez et soignez ses blessures.
Allez-y.
Merci.
Yan Da, merci pour votre avertissement,
mais Yuan Ji m'a déjà tout pris.
Il n'y a rien dont j'ai peur à présent.
Vous avez toujours l'esprit de l'épée Ying Kongshi.
Yuan Ji est fou.
Il déteste Ying Kongshi pour l'avoir trahi.
C'est pourquoi il doit détruire même la moindre énergie vitale restante de Ying Kongshi.
Ne vous inquiétez pas, je ne le laisserai pas blesser Shi à nouveau.
Aussi, je dois stopper la résurrection de Yuan Ji et protéger les Trois Royaumes.
Je veux ressusciter Li Luo, Shi et Lan Shang.
Je dois obtenir le Lotus Caché, même si je dois sacrifier ma vie.
C'est la seule chose que je puisse faire pour eux.
Le jour où mes pouvoirs spirituels reviendront
est finalement là.
Sous-titres apportés par l'équipe de glace et de feu@viki
♫ Dans mes souvenirs tu ne parlais pas beaucoup et souriais très peu ♫
♫ J'espère que tu vas toujours bien ♫
♫ Dans mes rêves, tout à coup ♫
♫ nous avons eu d'innombrables kilomètres entre nous ♫
♫ Mais dans mon coeur, tu vis toujours de l'autre côté ♫
♫ Nous deux avançons vers nos rêves ensemble ♫
♫ Quand j'ai le coeur brisé, je t'ai près de moi ♫
♫ Un jour de pluie, j'ai au moins quelqu'un avec qui ♫
♫ je peux partager ma tristesse ♫
♫ L'amour est ancré dans mes os et imprégné dans mon coeur ♫
♫ Je sais qu'avant, tu voulais l'entendre quotidiennement ♫
♫ Je n'ai pas très bon caractère ♫
♫ Je manque sans doute de cette étreinte chaleureuse que tu donnais ♫
♫ S'il est trop tard pour t'aimer à nouveau ♫
♫ Mais dans mon coeur, tu vis toujours de l'autre côté ♫
♫ Nous deux avançons vers nos rêves ensemble ♫
♫ Quand j'ai le coeur brisé, je t'ai près de moi ♫
♫ Mais dans mon coeur, tu vis toujours de l'autre côté ♫
♫ Nous deux avançons vers nos rêves ensemble ♫
♫ Quand j'ai le coeur brisé, je t'ai près de moi ♫
♫ Un jour de pluie, j'ai au moins quelqu'un avec qui ♫
♫ je peux partager ma tristesse♫
♫ L'amour est ancré dans mes os et imprégné dans mon coeur ♫
Li Tianjin !
Père, qui est Li Tianjin ?
Li Tianjin est une personne qui a été ressuscité.
Il est le nouvel espoir de la Tribu de Feu.